Le présent document spécifie un dictionnaire de référence pour les outils, accompagnés de leurs propriétés descriptives et leurs domaines de valeurs.

Le présent document spécifie un dictionnaire de référence comportant:

—    des définitions et identifications des classes d'outils et leurs caractéristiques, avec un schéma de classification associé;

—    des définitions et identifications de types d'éléments de données qui représentent les propriétés des outils et leurs caractéristiques;

—    des définitions et identifications de domaines de valeurs pour décrire les types d'éléments de données mentionnés ci-dessus.

Les éléments suivants entrent dans le domaine d'application du présent document:

—    les données standards représentant les différentes classes d'outils et caractéristiques d'outils;

—    les données standards représentant les différentes propriétés d'outils et caractéristiques d'outils;

—    les données standards représentant les domaines de valeurs utilisés pour les propriétés des outils et caractéristiques d'outils;

—    la définition des opérations de coupe;

—    les définitions de systèmes de référence des outils et leurs propriétés;

—    une méthode d’implémentation par laquelle les données normalisées définies dans le présent document peuvent être échangées.

NOTE 1   La méthode d’implémentation par laquelle les données normalisées définies dans le présent document peuvent être échangées est spécifiée dans l'ISO 10303-21.

Les éléments suivants n'entrent pas dans le domaine d'application du présent document:

—    les connaissances spécialisées et l'expertise en matière de conception et utilisation des outils coupants;

—    les règles permettant de déterminer quelles informations il convient de communiquer;

—    les applications où les données normalisées peuvent être stockées ou référencées;

—    les méthodes d’implémentation autres que celle définie dans le présent document par laquelle les données normalisées peuvent être échangées ou référencées;

—    le modèle d'information pour les outils coupants;

—    les définitions des classes et propriétés relatives aux éléments coupants;

—    les définitions des classes et propriétés relatives aux attachements;

—    les définitions des classes et propriétés relatives aux assemblages;

—    les définitions des classes et propriétés relatives aux systèmes de connexion;

—    les définitions des classes et propriétés relatives aux systèmes de référence.

NOTE 2   Le modèle d'information pour les outils coupants est défini dans l’ISO 13399-1.

NOTE 3   Les définitions des classes et propriétés relatives aux outils, attachements, assemblages et éléments auxiliaires sont fournies dans l'ISO/TS 13399‑2, l'ISO/TS 13399‑4, et l'ISO/TS 13399‑5, respectivement.

NOTE 4   Les définitions des classes et propriétés relatives aux systèmes de connexion et aux systèmes de référence sont fournies dans l'ISO/TS 13399-50.